たこ焼き女王ニューヨークへ行く − Takoyaki Queen coming to NewYork − −

ＮＹには、Japanese Restaurant（日本食料理店）が沢山あります。

が大抵は、すごーく高いとか、これ日本食？？とか、なかなか日本人が納得できるお店を見つけるのは難しいのが現状です。

最近、グルメな日本人の間で評判をよんでいる Japanese Restaurant へ連れて行っていただきました ♪

（情報通の親戚がいてラッキーです）

　百百川（ももかわ）　157 E 28th St　（bet 3rd & Lex St）

　入口は、階段を下りた半地下ですが、客席は階段を上がった２Ｆです。

　この日はあいにくの雨でしたので、お店の全景が撮れずにすみません。

　今年は、まるで日本の梅雨のような天候に

　ニューヨーカーたちも驚いています。。。

1年半ほど前にオープンしたばかり。

店内は、日本のお店らしく小綺麗でウッディな温かい感じ。

やっぱり落ち着きます＾＾

久しぶりの和食、ワクワクしますね〜。

こってりな食生活にアラフォーの胃はついていけず、

ですので本当に楽しみです

　まずは前菜

　Octopus, Scallion and Watercress Salad

　　　　　　　　w/Japanese Mustard Dressing

　たことクレソンのサラダ 　 $10.00

　クレソンってところは和食っぽくないかもしれませんが

　ドレッシングがサッパリして食欲増進します。

Simmered Clam, Chinese Cabbage, Tofu Skin in Clear Soup

 蛤と白菜、湯葉の炊き合わせ 　$12.00

「湯葉」の響きに弱いアラフォーさんたちは多いのではないでしょうか。

条件反射で頼んでしまいます。（京都の湯葉と豆腐が懐かしい･･･）

貝類は本当に良い出汁が出ます。あ〜ほっこりする味。

（※言い訳：ＮＹのお店は大概店内が暗くて、クローズアップの撮影が出来ずシズル感が出なくて本当にごめんなさい）

　この日のメインはこれ。

　前回、頼んで美味しかったからーというお薦め。

　Berkshire Pork Shabu-Shabu or Sukiyaki / 黒豚 　$48.00

　　　 + Golden Soup & Ramen Noodle / 塩すきやき　 $5.00

ほどよく脂ののった黒豚

鶏ガラのスープはあっさり塩味で、野菜たっぷり！

しゃぶしゃぶ風ですが「塩すきやき」だそうです。

　←こうやって卵につけて食べるのでやっぱり「すきやき」ですね〜

　この卵、お店の方（めちゃ美人）が早業で泡立ててくれます。

　写真掲載をお願いしましたが「おばちゃんだからー」と

　断られてしまいました。全然そんなことないのに残念。。。

自分で ”箸入れ” をしながら撮影にトライしてみました→

が、慣れない左手でシャッターを押したらちょっとピンぼけ･･･

　6歳のお子様もアラフォーもすっかりこの黒豚の大ファンに！

　なんぼでも食べられますっ

　いやーアメリカ人にこの絶妙な美味しさが分かるでしょうか？

　と言っても店内は、ほとんど日本人。

　「あ、どうもご無沙汰してます」みたいな感じで知り合いに会うパターンも

　多いようです。

　こちらの日系人社会は結構狭くて一人介せば知り合い、ということが

　よくありますので素行には気をつけましょう＾＾

　そして・・・

　締めは「ラーメン」です！！　

鶏ガラに黒豚、野菜の旨みをた〜ぷり含んだスープにラーメンってどうです？

どんなけお腹がいっぱいになってても完全に「別腹」でいけますよね〜

そう言えば、昔こちらのラーメン屋さんにお勤めだった日系アメリカ人の方が、アメリカ人にとってラーメンは

麺よりス−プがメインでよくスープを飲み干して麺だけ残している人がいたと仰ってました。

いやいやＮＹでこんなに美味しい日本食にありつけるとは、有り難い〜☆

さらにデザートはわらび餅、白玉と抹茶アイス　と大満足なディナーでした　 　

China town（中華街）でおいしいと評判のベトナム料理店へ連れて行っていただきました。

　Nha Trang Centre（ニャチャン・センター) 

　148 Centre Street 

　DCTVさんのすぐご近所です。

　庶民的な雰囲気で気軽にランチが出来る食堂という感じ。

　しかも小綺麗なので日本人にも安心感が＾＾

　←New York Timesでも紹介されたようです

　メニューは、漢字・ベトナム語・英語、さらに番号も表記されているので

　オーダーは、めちゃ楽ちん ♪

　余談ですが、数年前、ベトナム（ホーチミン）旅行をした時の事を思い出しました。　

　ガイドブックに「Bánh xèo（パインセオ）」という「ベトナム風お好み焼き」が

　おいしいと書いてあったので、大阪人としては見逃すことができず、

　フードコート（ベトナムのショッピングモールにもありました）で

　「パインセオはあるか？」と聞いてまわったところ、まっったく通じず

　苦労したものです。

　アクセントや伸ばす箇所を変えながら何回も「パインセオ」を連呼して

　やっと「ああー、パインセオね」

（って、一緒やんか！！と突っ込みたくなるほど違いがわかりませんでした）しかも

　「ここには、無い」と言われてがっくりした覚えがあります。

要するに、 ” 番号 ”でオーダーできるのは、とても助かるいうことが言いたかっただけです＾＾；

で、頼んだのが　２番

　Rice Noodle Soup with Shrimp

　エビのPho（フォー）　$5.00

エビ以外に玉ネギ、青ネギ、ブロッコリー、香草が入っていて

あっさりヘルシー、おいしー！

　さらにここへ、もやしとハーブ系の葉っぱをトッピング。

　（なんの葉っぱか聞くのを忘れました。。。）

　もやしがシャキシャキしておいしさアップします！

　二日酔いの名残で弱った胃には、とてもとても優しいお味。

　（ＮＹでもオヤジ的な飲み方をしてしまい激しく後悔中 T T）

　マッシュルームと野菜の炒め物（＄7ちょい）もシェア。

　少し甘酸っぱいソースは馴染みのない味付けですがこれがなかなか

　いけます。

　ベトナム料理は、中華料理がベースになっているので、

　他のエスニックに比べ香辛料の刺激が少なくマイルド。

　シーフードや肉類、野菜のバランスが良く日本人の口にもよく合います。　　

チップ込みで一人$12 は、安い！

近所にあったらついつい通ってしまう「町の食堂」です

ちょっとのんびりした空気が漂って、良い感じ→

ここへ連れてきて下さったギョーカイの先輩 Mariさんと

ＤＣＴＶの敬子さんがよく来られるというのは納得　 　

ルームメイトの Lisa 行きつけの庶民派フレンチレストラン

　Jacques  Brasserie  （ジャックス・ブラッスリー）

　204-206 East 85 Street

　ご近所なので、夜遅い時間にお腹がすいて自炊が面倒な時や

　気候が良くて外でワインが飲みたいねーってな時に出かけます。

　それに加えて･･･というかアラフォー二人の本当の目的は

　イケメン・バーテンダーの Turkish Guy で〜す

←写真を撮られるのは好きじゃない、と言いつつOKしてくれました〜　

　リサもうっとり→

この日はアルゼンチンのワインをチョイス。もちろんお料理のラインナップも色々。

　お気に入りは

　JACQUES’S BURGER（$16.°°）　

　　100% sirloin, blue cheese, apples on a briche bun

　ジャック特製バーガーとでも言うのでしょうか。

　ミディアムに焼いてもらったジューシイなサーロインに

　よく炒めて甘みが増した玉ネギ

　そこになんとブルーチーズとリンゴが加わって

　チーズフリークにはたまらない味わいになっています。

　フレンチフライは、リサのお薦めでワサビマヨをつけると美味。

　またまた暗いため、ドアップのシズルカットが撮れず残念です･･･

　CANARD A L’ORANGE （$24.°°）

　　roasted duck breast, prune gnocchis and scallion

　鴨肉オレンジソースかけプラムのニョッキ添え（適当な直訳）　

　プラムのニョッキって初めて食べましたが、あっさりヘルシー

　歯応えがあり、アラフォー好みでした。

　料理のおいしそ〜な写真を撮るために、ブランチに来よう！

　と言ってるのですが、果たして実現するのか、いつも夜中です。。。

10年以上アッパーイースト住人の彼女。

ここで飲んでいると色んなお客さんが

「 Hi Lisa! How are you ? 」と声をかけてきます。

同じくご近所のインド系アメリカ人のお兄ちゃんがトークに参加。

写真はいけてませんが、実物はインテリでキュートな好青年です→

さらに、知らない人が突然隣から会話にカットイン（※）してきて

自己紹介を始める場合もあります。

ま、日本の居酒屋やバーでもそういうおっちゃんは多いですが、

ここでは一人で食事をしてるおばちゃんもそんな感じなので、驚きます。（一人暮らしの女性が多いのもＮＹならでは）

　Lisaと私のお気に入りバーテンダーBaris くん♡

　イケメンでなおかつとても優しいのです。

　２ショット写真を撮ろうというとリサも大喜び！

　でもリサによると「どうも彼女がいるらしいわ」とのこと。

　二人でがっくりするのでした　 　

※カットイン

映像においては、長めのショットに短めのショットが切りこむこと。

転じて、仲間同士で話しをしているところに急に誰かが割り込んでくることの意。

　昨日の続き、ハーレムで宴会中です。

　今回「たこ焼き」ともう一つの目玉は、芋焼酎の「魔王」。

鹿児島・白玉醸造の「魔王」は品薄で手に入りにくい芋焼酎として知られていますが

こちらのカメラマンさんが手土産に持参して下さいました。

　芋とは思えない、上品な香りと飲み口。

　「白波」みたいに、芋らしい芋焼酎がお好きな方には

　少し物足りないかもしれませんが

　逆に芋に抵抗がある方には、とても飲みやすくて良いかもしれません。

あっさりした和食には、ぴったり♪

ロックでガンガンいけてしまう危険なお酒です＾＾

　茹で加減抜群の

　　　　　大海老→

　シンプルで最高！

　←新鮮な魚で手巻き寿司

　冬には「おでんパーティ」も開かれるようで

　まさにハーレムの居酒屋と化しているお宅ですが

　お宝が沢山あります！

サインボール（いっぱい）、サイン入りバット、↓手作りの時計（写真を貼り合わせたそうです）

Major League（メジャーリーグ）の取材をしている

カメラマンさんだったんですね〜

野球ファンにはたまらない、ちょっとした個人ミュージアム状態です！

　取材で長期出張されることも多いらしく、そんな時はなんと

　Sublet（サブレット貸し※）されているそうなんです。

　しかも、かなり格安のお値段で。

　ＮＹはホテル代が高く、安いところといえば

　二段ベッド・四人部屋のドミトリーなどになってしまうので

　こうした家具付きのアパートを広々と使えるのはかなりラッキーです。

　しかも！洗濯機つき！！（以前書きましたが、私は週１回ランドリーに通っています･･･）

　←玄関＆廊下はモダンな感じ。奥がベッドルームで上手にバスルームやキッチンがあります

ＮＹでサブレットをお探しの方は、お茶目なもうりさんまで →　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　n.mohri@gmail.com　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

直近では６月中旬からの分を受付中です。　

メールを出される時は、自己紹介をお忘れ無く。

なんせご自分のお部屋をそのまま見ず知らずの方に貸すんですから、

礼儀と信頼関係がとても大切です。　　　　　

こうしたサブレット、日本ではあまり見かけませんが、

ＮＹでは結構ポピュラーなんですよ〜

一つお願い！

癒し系植物がありますので、お水をあげて欲しいとの事です。

それが格安の秘密　 　

※サブレット

留守の間、一時的に部屋を又貸しすること。普段は借り主が使っている家具や日用品をそのまま使えるので、

ＮＹでのアパート暮らしを体験したり、すぐに生活できて便利。

知人宅で「たこ焼きパーティ」が開かれました。久々に「たこ焼き」との再会！楽しみです〜

　訪れたのは、Harlem（ハーレム）の一角。

　ハーレムと言えばアフリカ文化の中心として有名ですね。

　昔は少し危ないイメージがありましたが、

　1990年代に驚く程治安が改善されたそうで、

　現在は街の再開発も進んでいます。

　知人のお宅は、ハーレムの南入口とも言える120th st.& 5Ave.　

　築80年の歴史漂う建物。さらに目の前には公園があって、

　夏の夕暮れ時にはホタルが飛び交う落ち着いたエリア。

　最近は日本人も多く住み始めているそうです。

　玄関の前から眺める「ライオンなめの公園」↑です

↑エントランスはなかなか重厚な雰囲気。

部屋の窓からは緑豊かな公園が見える

ナイスなロケーションです。　

　そしてこちらがご招待下さった”板さん”･･･　　

　ではなく本業はVideo Cameraman（ビデオカメラマン）さんです！

めちゃくちゃお料理が上手い上にイケメン！！

（以前チャイナタウンを案内して下さった方です。4/18を参照下さい）

でもめっちゃ美人で素敵な奥様がおられます〜

　さっそく皆で、「Takoyaki  (たこ焼き)」作りに挑戦。

　（やっぱり関西以外の人は、家でたこ焼きを作らないそうです＾＾；）

卓上コンロにたこ焼きの鉄板。（なんでこんなんあるの？と驚きます）

ＮＹのハーレムとは思えない光景・・・

　お好み焼きの素・ネギ・紅ショウガ・天かす・タコ、

　と素晴らしい品揃えで本格的なたこ焼き作り ♪

　一応皆、ＮＹのＴＶ業界で現役の「ギョーカイ人」ばかりなため、

　なかなか段取り良く焼かれていきます。

　ちょっと、ちょっと、どうですか？この焼け具合！

　たこ焼きソースにかつお節、青のりまであるんです。このお宅には。。。

　焼き上がったらビールで乾杯！

　写真を撮っていたら、カメラマンさん自ら

　「箸入れ」（※）をしてくれました↓

　「Takoyaki Queen（たこ焼き女王）」も納得の出来上がり！　

　　懐かしい大阪の味でした〜 　

　　それにしてもサービス満点のイケメンカメラマンです＾＾

　　この宴会、まだまだ続きます。。。そしてお得な情報も！

※箸入れ

グルメ番組などで料理を撮影する際、お箸やフォークで「これから食べますよ〜」という感じで料理を持ち上げる動きのこと。

例えフォークを使っても「フォーク入れ」とは言わない。

　19世紀の古い建物が残る

　Chelsea Historic District（チェルシー歴史保存地区）

　最先端のアートを発信するギャラリー街としても知られる

　Chelsea（チェルシー）ですが

　一筋外れると、なんとも落ち着いた静かな住宅が建ち並んでいます。

　ヨーロッパ調のタウンハウスと緑豊かな街路樹。

　光と陰のコントラストが美しく　　

　たまには、何も考えずぶらーっと

　散歩するのも楽しいものです。

と言いながら向かう先は、ニューヨーカー御用達

Chelsea Market（チェルシー・マーケット）　9th Ave. (Between 15th & 16th St.)  

ナビスコの工場兼オフィスだった建物をリノベーションした

屋内型マーケット。 

工場のラフな雰囲気を残しながらオシャレに変身させています。

↑ 工場だった頃の写真や「NABISCO」のマーク入り看板が飾ってあります→

National Biscuit Companyを略して「NABISCO」になったんですね〜

　雑貨屋、ワインショップ、パン屋、スーパー、

　魚屋、カフェ、スイーツショップ･･･

　広いコンコースに20店ほどＮＹを代表するフード＆グルメのお店が

　軒を並べています 。

老舗のロブスター販売店として有名なThe Lobster Place （ザ・ロブスター・プレイス）には茹でたロブスターさんたちが。

爪の黄色いバンドには「Wild Canada」と書いてありました。

カナダの食材をテーマにした料理番組でいつもお世話になっています。

正面から顔をアップで撮るとエイリアンみたいで怖いんですよね。。。特に活きたヤツは。

ロブスター以外にも、シェル牡蛎や色んな魚が並んでいました。

テークアウトできるスープも美味しそうでしたよ〜ここでランチを調達すれば良かった、と後悔。

お腹は減ってませんがこのまま退散するのは悔しいので、せめてドリンクだけでも、と入ったのが Milk Bar（ミルク・バー）

　ショットバーにはよく行きますが、ミルクバーは初体験☆

　Ronnybrook Farm Dairy（ロニー・ブルック・ファーム・デイリー）

ニューヨーク州Ancradaleという所に牧場があるらしいです→

　成分無調整、低温殺菌、１００％天然、珍しいＮＹ産のミルクです。

　たま〜にスーパーやグリーンマーケットで見かけます。

　またもやアラフォーが好きそうな身体に優しいものを選んでしまいました〜

濃厚だけど後味さっぱり！元気にリフレッシュできます！

さらに・・・

　セレブにも人気というクッキー・カップケーキのお店。

　Eleni’s （エレニス）

ショーケースには、カラフルなカップケーキがいっぱい並んでます。

一見、日本人には受けつけない色遣いですが、自然素材ばかりで

人工保存料などはいっさい使用していないそう。 

　可愛いくアイシング（砂糖･卵白･牛乳で作る糖衣）されたクッキーたち、

　動物やスポーツ、季節や記念日ごとにも種類が分かれています。

　そして・・・

　いました！オバマさん！！

　笑顔でずらーーっと並んでました＾＾

　こういうのを『カンバセーション・クッキー』（会話を弾ませる）

　と言うそうですが

　まさに、会話に花が咲きそうです。

　おみやげにいいかもしれません ♪

　いやあ、ＮＹらしいものを沢山発見できて満腹です　 　

　マンハッタンから

　George Washington Bridge（ジョージ・ワシントン橋）を渡って

　NJ（ニュージャージー州）のFort Lee（フォート・リー）という街へ。

マンハッタンにも通勤可能で交通の便が良いことから80年代バブルの頃は、日本の駐在員たちのベッドタウンだったそうです。

バブル崩壊後、中国人が住み始め、今では韓国人街になっているそうです。うーーん勢いあります。

　そんな韓国街にある韓国のスンドゥブ（豆腐チゲ）専門店へ

　連れて行っていただきました。

　So Kong Dong  　　130Main Street , Fort Lee , NJ

　Tel:201-585-1122

　マンハッタンからわざわざ食べに来る人が多いという人気店です。

　TOFU SOUP（スンドゥブ）は色んな具を選べてどれも＄9  安い！

　辛さも５種類からチョイスできます。

　NOT SPCY/NOT TOO SPICY/MEDIUM HOT/HOT/VERY HOT

本場韓国と同じく前菜にキムチやナムルが登場 →

辛さが苦手な人にはありがた〜い水キムチも ♪

KOREAN B.B.Q.RIBS（カルビ ＄15）はもちろんハサミ付き ＾＾

比較的辛いモノは苦手なんですがせっかくなので SEAFOOD,BEEF TOFU SOUP の MEDIUM HOT を頼みました。

　最初は、ちょっと辛いかなーと思いましたが、だんだんと旨みが増し

　最後は辛さを感じなくなりました。不思議〜

　ちょっと大人になりました（十分大人ですけど）＾＾；

このボリュームで破格！人気のはずです。

肉の乗せ方がセコくてすんません・・・→

　面白いのがご飯。

　それぞれによそってくれた後、石鍋にお茶を入れてくれます。

　おこげのお茶漬けらしいです。

　残念ながら、スープでお腹がふくれお茶漬けまでたどり着かず

生卵を割れば、さらに美味しくなるのは当然です →

熱々、汗をかきながら代謝があがりアラフォーは大満足 ☆

元気になりますよ〜

今日は5月の最終月曜日、Memorial Day（メモリアル・デー：戦没将兵追悼記念日）です。

もともとは南北戦争の戦没者を追悼する日でしたが、今は国のために命を落とした軍人すべてを追悼する国民の休日となっています。

そして一般的には、今日から「夏の始まり」（※）で、海開きも行われマンハッタン近郊のビーチは大混雑するそうです。

関西で言うと須磨海岸みたいな状態ですかね？

そして、この三連休に家族や友人とバーベキューをするのが一つの定番のようです。

　なんと、そんなアメリカンなカルチャーを代表する

　ホームパーティにご招待いただきました ♪

　ご招待くださったのは、最も尊敬する女性（ニューヨーカー）。

　バリバリのキャリアウーマンで綺麗で何カ国語も話せて

　（日本語もペラペラ）、弁護士資格もあり

　素敵なご主人がいて二児のママでもある本当に憧れの女性です。

　どうやらMiddle East（中東）をテーマにしたプールサイドの

　カジュアルなバーベキューパーティのようです。

　ご自宅にプールがある豪邸でのホームパーティに招待されるなんて

　　最初で最後かも〜〜〜と思い張り切って行ってきました！

ＮＹＣのお隣、ＮＪ（ニュージャージー州）のAlpine（アルパイン）。

マンハッタンの喧噪とは全く無縁の緑に囲まれた閑静な高級住宅街です。

３０分ほどバスに乗り（大抵の人は自家用車です）、目的地近辺のバス停からぶーらぶーら歩くこと５分。

沢山の車とその車をケアするおじさんたちが５〜６人たむろっていました。も、もしかして・・・

ありました！噂には聞いていましたが、本当に大豪邸！

門を入って玄関までのアプローチに噴水が・・・

　お家の中もステキ〜。大きいだけでなくとても洗練されていてオシャレなんです

　宮殿ですか？美術館ですか？なんとも優雅 ♪

ご子息はピアノを習っていらっしゃるようです。うっとりしながら家の中を通ってお庭に出ると・・・

　とてもとても個人のお宅とは思えないプールが！

　既に子どもたちが大はしゃぎです。

　どうやら家族ぐるみのお付き合いをされているプライベートな

　お友達が大勢来られているようです。

そして一角（これ庭の隅っこです）には、生バンド ♪

今年のテーマ “Middle Eastern” な音楽です。

美しい belly dancer（ベリーダンサー）も登場！このお姉さんに↑手招きされ、一緒に踊る羽目となりました。

ベリーダンスなんて踊ったことないんですけど、とりあえず見よう見まねでくねくねしながら腰を振りました。

同行して下さったＮさんと私以外に日本人はいなかったので、きっとおかしな日本人だと思われてるやろなーと心配していたら

優しそうな白人のおじ様から「ダンス上手だったね」と誉められ、一安心＾＾；　心の広い紳士ばかりでよかったです。

　お待ちかねのお料理もだんだん準備が整ってきました〜

　高級ホテルのビュッフェみたいです

　大好きなカプレーゼ↑（モッツァレラチーズ・トマト・バジルの

　カプリ風サラダ）を発見！

　先日ウクライナ料理のボルシチに必須の食材として紹介した

　←ビーツ（※）の酢漬けも

　ＢＢＱコーナーではお兄ちゃんが汗だくになって、お肉を焼いてました。

　このファイヤー、肉汁たっぷりのシシカバブですから当然です；

　チキンもそろそろ焼き上がりそうです〜ワクワク

　お腹がすいていたので、色んなものをお皿にのせてしまいました〜

焼きたてチキン、スパイシーなトルコ風kebap（カバブ）、

お豆も色々、そしてＮＹではよく見かける Hummus（フムス※）↓もありました。こってりとしているのにヘルシー。

ピタに塗って食べると最高にエスニックです☆

上品でヘルシーなお料理ばかりなのでいくらでも食べられます

（もちろん美味しいワインと一緒に）

あ〜なんという贅沢な時間、ゆとりの空間。。。まるで映画の世界です

　一体、何人の人たちがここに集まっているのでしょうか？

　広くてわかりません・・・

　アメリカのハイソサエティな暮らしぶりを垣間見できて

　大満足なメモリアル・デー

　私にとっても忘れられない記念日になりました〜　 　

※ Memorial Day（メモリアル・デー）は「夏の始まり」、「夏の終わり」は

9月第１月曜日のLabor Day（レイバー・デー：労働者の日）でこの翌日から新学期が始まります

※ ビーツ：５月１４日「赤いスープ」を参照下さい

※ Hummus（フムス）：ひよこ豆のディップ（ペースト）。地中海・中東が発祥。

ヒヨコマメ・ニンニク・練り胡麻・オリーブオイル・レモン汁などをペースト状にしたもので、ベジタリアンに愛されている

アフタースクールのボランティア活動を行っているWashington Heights （ワシントンハイツ）は

ドミニカからの移民が多く住みスペイン語が飛び交うエリア。

　昨年、トニー賞の４部門（ミュージカル賞、オリジナルスコア賞、

　振付賞、編曲賞）を受賞したブロードウェイ・ミュージカル

　「IN THE HEIGHTS」（イン・ザ・ハイツ）

　の舞台として、多くの人が知るところとなりました。

活動が終わってから、近くでご飯を食べに行きましょう！

ということになり連れて行っていただいたのがこちら。

　ドミニカン料理の　Malecon Restaurant　

　4141 Broadway（between 175th St & 176th St）　

　”ザガット”にも載っている有名店。

　ファミレスのような雰囲気で気軽に

　ワイワイ楽しめるラテンなお店です。

　もちろんまずは、ビールで乾杯！

　サルサダンサー・Toshikoさんのお薦めは

　ドミニカの国産ビール「PRESIDENTE 」(プレジデンテ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　お店のおっちゃんもご機嫌な感じ〜「グラシアス！」

ボランティア仲間のMinakoさんとToshikoさん

（ご協力ありがとうございま〜す）

　　　　　　　　　　↑ご飯の大盛り具合に驚き

このお店で一番人気がこの roast chicken（ローストチキン）。一羽＄9（安いっ！ハーフサイズもあります）

入口でお兄ちゃんがひっきりなしに焼いています。

見るからに皮がカリッとして芳ばしい香りが漂い誰もがオーダーしたくなります〜

　そして、ドミニカの食事に欠かせないのが plátano （プラタノ※）

　これは日本でいうところの、揚げバナナです。

　青と黄色の２種類ありましたが、 Toshikoさん曰く

　黄色い方は、やらかくてべちゃっとしてるので青にすべき！とのこと。

さらに豆とライス。

ライスと一緒に豆のスープが出てきて、それをご飯にかけるんだそうです。

この豆がたまたま小豆に似ていたので、スープがまるで

「お汁粉」のように見え、

先入観から甘い豆だと脳みそにインプットされてしまいました。

でも実際は甘くなく、美味しい豆ご飯になりました ♪

　こうやって、自分のプレートに

　肉・豆・ご飯・揚げバナナ・アボカドサラダを取り分ければ

　ドミニカン定食のいっちょあがり〜

　（その必要はないんですけちょっとやってみました）

　６人でシェアして一人＄11〜12（チップ込み）

　大阪人もびっくりの安さ！

　チキンは２羽分オーダーして余っちゃいました。

　食べ過ぎに注意して残ったらお持ち帰りしましょう！

ウクライナに続きドミニカンも親近感が沸きました。意外に日本と共通点があるもんです　 　

※ plátano （Plantain）

バナナの一種。青（緑）色で堅く普通のバナナより大きい。メキシコやコロンビアなど南アメリカではよく食されているそうです。

ＮＹ夏の風物詩 Street Fair （ストリート・フェア）

と言ってもカレンダーを見ると、冬以外の春から秋にかけて毎週のように Manhattan のどこかで行われています。 

　アベニューと呼ばれる大通が歩行者天国になって

　いろんな屋台が並びお祭り気分。

　今日は、Third Avenue Summer Fair   

　 (on 3rd Avenue from 14^th - 23rd Street) に行ってみました

　食べ物、洋服、雑貨、生活用品、アクセサリーなどを売る

　屋台がずら〜り。

　思いっきりＮＹなベイビー服は３つで＄10 ↑

　でもやっぱり目がいくのは多国籍なＢ級グルメ  

　串焼きのKEBUB（ケバブ）、チキンも美味しそう

　Sweet cornの炭焼きも捨てがたい〜

　ラティーノはしょう油タレのかわりにパプリカパウダーをかけるようです

　色んなフルーツで作ってくれるSmoothie（スムージー）

　チャイニーズ系らしくライチ ↓ がありました！

　目移りしながらうろついているうちに、女性が並んでいる屋台を発見

クレープやさんです（女子の好きなものは世界共通）

　French Crepes　ということで

　メニューはエッフェル塔ベース

　イチゴやバナナ、チョコ、ナッツ、

　シナモン、ホイップクリームなど

　甘いものもめちゃ魅力ですが、

　お腹がすいていたので、

　Vegetarian（＄8）をオーダー。

　えーそんなに？というくらいチーズがどっさり、

　マッシュルームとほうれん草でヘルシークレープ。

さすがにアメリカンサイズ。具はヘルシーですが

ボリュームたっぷり、食べきれずお持ち帰り。

腹ごなしにプラプラしているとなんとなーく”アラフォー好みの良さそうな物”な匂いがする屋台が。

ピクルスです☆美味しそうーー！　この鮮やかなグリーンは New Pickles(Half Sour) ↑と書いてあったので”浅漬け”

のようです。きっとシャキシャキやろな〜かぶりつきたいっ

　←これ珍しくなですか？（下手の瓜みたいなやつ）

　Green Tomatoes （グリーントマト）のピクルスです。

　うーーん、この後サンプルセールに行くので買えない。。。残念。

　 Pickles,Olives Etc.　で調べてみるとなんとUpper East Side の近所に

　お店があることが判明！今度行ってみます。

　オリーブも種類豊富です。

　小顔で彫りの深いお兄ちゃんはとても優しい人でした♡

　「写真は＄１ね〜」など冗談を言いながら

　買い物もしないのに写真をいっぱい撮らせてくれてありがとう ♪

ここで終わっても良いのですが、食べ物以外も一つ。

　なんと盆栽です。

　Bonsai Art と言って

　日本の 渋い” This is BONSAI ” とはちょっと違いました。

↑大きいものは＄250〜300 くらいしましたが、

小さい植木みたいなのは、＄25 や＄30など。

日本でイメージする盆栽とは違いますよね？→

お店のお兄ちゃん（インド系）に尋ねると

日本や中国などなどから来てるものだとか。（などなどが気になる）

「盆栽」は1970年の大阪万博がきっかけで海外にも広まったらしいですが

40年近くたって、「Bonsai」にアレンジされ定着しているようです。